Quando leggiamo stiamo investendo la nostra voce – esteriore o interiore che sia: prestiamo cioè uno dei tratti più distintivi della nostra personalità. La nostra voce esegue il libro, quasi fosse un cd. Forma compiuta e morta che riprende vita soltanto quando il lettore gli presta la propria interiorità.